Chapter20
回到学校,已经是12月初了。
夏莉在追赶落下的课程,忙成了陀螺,没时间写信。
她无比庆幸,自己将10月和11月偷偷写的信交给了艾德里安。
路易森文理中学。
帝国邮政的邮递员将信件放下后就离开。
信件收发室的负责人是布朗先生,他有着一头棕色卷发,戴着一副银边镜框,拿着放大镜将信件分类。
军校的信封是特别定制的,有着醒目的标识。
布朗先生习惯性地认为这会是蒂娜的信,整个学校里只有莫什珀尔家族的女孩会收到来自最好的军官学校的信件。
直到他看见收件人那一行,清清楚楚写着:Shelly·夏。
竟然有帝国军人会给一位中国女孩写信?这简直不可思议。
布朗先生默认,是蒂娜·冯·莫什珀尔给好朋友介绍了一位优秀的日耳曼军官。
女孩的信才写半页纸,就先收到了从里希特菲尔德中央军校寄过来的信件。
她放下手中的事情,仔细沿着信封封口拆开,迫不及待地抽出里面的纸笺展开,整洁工整的字迹映入眼帘。
简短的。
只有六行。
#
Shelly小姐,
军校的生活一切顺利。
柏林的雪停了,气温依旧很低。
致以德意志的问候,
A. v. A.
1935年12月12日于训练森林
#
窗边的阳光照进来,纸张被映的透亮,仿佛有了温度,飘来一股若有若无的草木冷香。
夏莉眼角弯起,泛着笑意。
她反复地看向那几行文字。
【Shelly小姐】
哦,多么生疏的称呼!夏莉抿着唇角,耳畔回响着男人冷冽低沉的声音,令人心惊。
【军校的生活一切顺利】
他在回应10月和11月她每一封信里都会出现的那句问候:小阿尔布雷希特先生,近来可好?
【柏林的雪停了,气温依旧很低】
女孩看了无数次的句子,心口像被蜜糖灌满了。
这是标准的艾德里安式关心。
-我现在穿着你买给我的羊绒毛衣和蓝色外套,圆头皮靴,很温暖,不会感冒的。
【致以德意志的问候】
刻板的,没有新意的,信念坚定的问候。
-请继续以书信问候我吧。
【A. v. A.】
这个她知道,是Adrian von Albrecht的缩写。
因为蒂娜给她看过埃里希的回信,最后署名经常出现缩写。
【1935年12月12日于训练森林】
所以,他是上周四,在野外训练的森林里给她写的信?
夏莉小手托腮,想象不出来他在坦克里训练的样子,坦克那样的大家伙可以在长满树木的森林里穿梭吗?
她低头,用微翘的鼻尖贴着信纸,细细地嗅。
没有幻想中坦克的金属味道。
也没有森林的味道。
更多的是纸张和墨水味,以及很淡很淡的,他的味道。
*
里希特菲尔德中央军校。
通信监控室里。
弗朗茨坐在办公桌后,食指和中指间夹着一支黑色钢笔,灵活地转动。
靠近门口的长条桌上堆积着不少信件,分门别类。
正在查阅信件的年轻士兵站起身来,“少尉,今日有冯·阿尔布雷希特少尉的信。”
弗朗茨指尖旋转的钢笔停下,看向说话的士兵,“拿过来。”
他们当然不是什么信都敢拆。
如果寄信的人是阿尔布雷希特上将或者海伦娜女公爵,那么这封信压根不可能被送到通信监控室,而是直接被收发室的负责人送到艾德里安的手中。
弗朗茨掀了掀眼皮,绿色的眼眸转向士兵手里的信封。
稚嫩的德文字体,让弗朗茨一时间分不清是来自于小孩的恶作剧,还是那位未曾谋面的中国女孩?
如果是后者,弗朗茨敢打赌,这会是艾德里安22年人生里从女孩们那儿收到过最差劲的信——
至少,字迹是如此。
就是这个女孩,让他的好友破例请了一周假期。
弗朗茨好奇,她到底有什么不同。
甜言蜜语吗?
呵。
弗朗茨拆开了信。
很快,他就后悔了。
这是来折磨他的,写的都是什么东西。
小学生字体勉强能够忍受,但是接下来的的错误,让弗朗茨眉头死死地拧在了一起。
复合词未连写。
阳性四格误用为阴性。
情态动词后动词原形位置正确,但是形容词变形错误。
介词多余,等等,介词呢,这里的介词呢?
……
弗朗茨粗略看完五张信纸,不是他想象中的甜言蜜语。
这个女孩,某些句子语气直陈,生硬的像传统的黑麦面包。
要知道,黑麦面包可是能当作武器把小偷打跑的。
难以想象,艾德里安看到这些句子,会是什么表情?
弗朗茨扯开薄唇,嘴角是兴味的笑容。
简而言之。
这是一封交给迈尔中校后,迈尔中校都看不了三行的信。
信里的内容比语法、句法的错误还要奇怪。
一日三餐,事无巨细。
写作业。
湖边散步。
森林喂小动物。
和朋友徒步过周末。
甚至,女孩连睡觉做的梦都写进去了。
弗朗茨拿起钢笔,开始批改女孩的信。
像一位兢兢业业的德语教师。
语法错误,单词错误,遇到生硬的句子,他在一旁批注大众认可的礼貌且正确句式……
一杯咖啡见底。
这女孩的信,是来折磨他的。
弗朗茨敢肯定,艾德里安绝对不会回信。
甚至会冷声警告对方:在学校学好德语后再写信。
弗朗茨将信装回去。
正常来说,明天才是派发信件的日子,但他不介意找个时间提前给好朋友送过去。
*
傍晚。
艾德里安刚结束高级战术课,和埃里希从中央大楼走出来,聊着刚才沙盘推演的过程。
楼下,遇见了等候多时的弗朗茨。
埃里希朝他打招呼,“你又偷看了蒂娜的来信,对吗?”
他将手伸过去,示意弗朗茨将信交给自己。
弗朗茨挑挑眉,眼底闪着笑意,从口袋中掏出路易森文理中学的信封。
向埃里希展示,“看清楚,这是艾德家里那只擅长跑步的兔子寄过——”
揶揄的话还没说完,艾德里安面无表情地从他手里抽走信封,这个厚度,应该有五页。
看了眼已经被拆开的封口,男人有些不满地皱眉,但没说什么。
将信装入口袋。
冬日的夕阳下,三人默契地往军官食堂方向走去。
弗朗茨看向好友,颇感意外,“你不看看吗?”
埃里希同样好奇,“我可以用蒂娜的信来交换。”
艾德里安不打算接受这种交易,淡声反问,“你是说整张纸都写满‘乔纳斯’的情书吗?”
弗朗茨笑出声,“真是的,这样的信应该寄去第131战斗机联队(JG131),给希尔德布兰德中尉。”
埃里希皱眉不爽,“圣诞节快到了,我的父亲会给飞机小子好看的!”
几人说笑着,晚餐气氛愉快。
夜晚的训练结束后。
宿舍里。
灯光下,刚从训练营出来的男人,身上血性与戾气还未完全褪去,凌厉的气质带着强烈的侵略性。
当他将信封拿出来时候,眼底的冷光被少见的温和情绪压下去。
艾德里安抽出里面的信纸。
和他预料的一样,五页。
“……”
弗朗茨的字迹,让一切都毁了。
艾德里安将信看完,收回那只马口铁盒中,锁进自己的柜子里。
埃里希刚从浴室出来,看见艾德里安离开宿舍的背影,纳闷道:“你去哪里?”
门被带上了。
埃里希摊摊手。
另一边。弗朗茨一个人住,早就洗完澡,穿着睡衣,正在书桌前翻阅《我的奋斗》。
宿舍门被敲响。
咚咚咚的。
弗朗茨疑惑,这么晚了,是哪个粗鲁的家伙!
他一定会警告对方,向他的门道歉!
弗朗茨一脸不悦地走过去,将门打开,迎面就是一拳——
“……混蛋,艾德里安你疯了!”弗朗茨扭回被打歪的脑袋,当场打回去。
艾德里安闪身,抓住他的拳头,声音骤冷,“不要在她寄给我的信上展示你的字迹,没人喜欢。”
弗朗茨懵了,一时间不知道怎么反驳,他从来不会在检查信件时做多余的事情,今天真是见鬼了。
但绝不是他的错!
“那就让她不要犯错,天知道,这五页看下来我受到了多大的文化伤害!”
艾德里安一拳砸向弗朗茨的腹部,回应他的嘴硬。
他不允许弗朗茨在女孩的信上留下痕迹。
两人扭打在一起。
直到熄灯时间,他们躺在地板上,结束了一场酣畅淋漓的‘格斗’训练。
弗朗茨嘴角有点疼,喘着粗气,“约阿希姆·陈是谁,她为什么要和这个约阿希姆出去玩?”
这是女孩信里的内容,事实上,是她和很多中国朋友一起,陈昀组织的。女孩不想有所隐瞒,便详细记录下来。
“……”艾德里安眼底的光一黯,声线压得极低,“一个混蛋。”
弗朗茨听出艾德里安的语气不对,促狭地笑道,“看来是一个比我更让你恼火的麻烦。”
艾德里安没说话。
“音乐课上的古典乐欣赏,有必要写在信里吗?”
艾德里安:“……”
“家政课学会了烹饪,黄油饼干,圣诞节的姜饼,这种事情也要告诉你?”
艾德里安语气冷沉:“弗朗茨,如果没人给你写信,我会告诉埃里希,让蒂娜给你写信的。”
“才不是这样!”弗朗茨彷佛被踩脚的猫咪,声音高了起来,“我非常忙,没有这样的娱乐时间!”
为了增加可信度,弗朗茨又补充道,“我只是觉得她非常麻烦,拿这种事情来打扰你,更别提那些语法和稀奇古怪的自创句式,疯了!”
尽管关了灯,宿舍里面处于漆黑中,艾德里安严肃地皱眉,语气正式,“弗朗茨,到此为止,不要继续冒犯阿尔布雷希特家族的女孩。”
弗朗茨安静下来。
许久后,他嗯了声。
只要那个中国女孩不要肖想一些不可能的事情,他也懒得插手,如果被他发现女孩在信上写‘我爱你’这样暧昧的句子,他一定会举报她——
藐视种族法,勾引帝国军人!
“别做蠢事,”艾德里安从地板上起来,“还有,你应该好好上格斗课,不要。”
不要把时间浪费在反复阅读某些书籍上。
他走进弗朗茨的宿舍时,看见了书桌上的那本《我的奋斗》。
同样的,艾德里安不能直接这么说,这样说会被弗朗茨视为一种冒犯。
“不要把时间浪费在信件检查室里。”
弗朗茨起身,反驳道,“信件检查是有必要的,这是元首赋予我们的权利和义务。我们需要确保军校里每一位学生对元首忠诚。”
艾德里安内心一紧,明显感觉到弗朗茨的语气变了,不再是朋友间轻松的语调,而是一种坚定的信仰。
“上周被盖世太保带走的克莱因,你应该还记得吧?我们发现和他通信的人是一位法国的共产.党,克莱因的回信内容我不能告诉你,但可以向你保证,他反对元首,这是愚蠢的。”
“弗朗茨。”
*
午后。
学校广播反复播放着希特勒的政治演讲。
夏莉左手托着侧脸,目光落向窗外的雪松,尖尖的树顶,阳光下,每一根松针都泛着亮色。
蒂娜收到了埃里希的来信,她展开后和夏莉一起看。
夏莉拿出小饼干,推到课桌中间,一边吃一边看。
从埃里希的信里得知,艾德里安已经收到信了。
女孩抿着的嘴角一点点扬起,眼中也忍不住溢出光来。
蒂娜捏着一块小巧飞机形状的饼干,眼里裹着欣喜,“今年圣诞节,我的母亲会举办热闹的舞会。她很期待和你见面。”
“谢谢莫什珀尔公爵夫人。”夏莉已经从海伦娜阿姨那里说过这件事。
海伦娜阿姨说的是,让艾德带你过去,认识一些朋友。
“你想好给艾德的圣诞礼物了吗?”
夏莉眼神闪了闪,还没想好。
她不知道‘哥哥’喜欢什么,不对,他喜欢坦克。
可是,她去哪里帮他搞到这种礼物!
“埃里希很好打发,圣诞树模型,胡桃夹子,士兵人偶,都是不错的选择。但是乔纳斯的礼物,我需要用心挑选。”
夏莉唇缝微开,小声询问好友,“你之前送给乔纳斯的礼物,是什么?”
她知道,乔纳斯是蒂娜喜欢的人。
蒂娜:“亲手织的围巾,毛衣,飞机模型,好看的日记本,手表。”
夏莉叹了口气,她不会织围巾。
送给哥哥什么礼物呢?
“蒂娜,你可以教我织围巾吗?”
第126章 if百年之前:圣诞节