第58卷 辛弃疾 第15章 贺新郎
别茂嘉十二弟，鹈、杜鹃实两种，见《离骚补注》〔1〕
绿树听鹈。更那堪、鹧鸪声住，杜鹃声切！啼到春归无寻处，苦恨芳菲都歇。算未抵人间离别：马上琵琶关塞黑，更长门、翠辇辞金阙〔2〕。看燕燕，送归妾〔3〕。 将军百战声名裂，向河梁、回头万里，故人长绝〔4〕。易水萧萧西风冷，满座衣冠似雪〔5〕。正壮士悲歌未彻。啼鸟还知如许恨，料不啼清泪长啼血〔6〕。谁共我，醉明月！
注释
〔1〕茂嘉：辛茂嘉，作者族弟，因事贬官桂林。《离骚补注》：宋人洪兴祖所著。
〔2〕“马上”二句：用王昭君出塞的故事。《西京杂记·琴操》载：汉元帝以宫人王昭君和亲，戎服乘马，提琵琶出塞。
〔3〕“看燕燕”二句：《诗经·燕燕》：“燕燕于飞，差池其羽。之子于归，远送于野。”汉代毛苌传云：“《燕燕》，卫庄姜送归妾也。”
〔4〕“将军”三句：写汉代李陵。李陵多次与匈奴战，有功。然而最后一次战败投降。身败名裂。
〔5〕“易水”二句：荆轲入秦刺秦王，燕太子丹及好友共同送至易水，高渐离击筑，荆轲悲歌道：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复返。”
〔6〕如许：这么多。
解读
这首词为送别之作，词人借题发挥，抒发的是辞家去国的悲愤。先写春天的归去。鹈、鹧鸪、杜鹃的啼叫声，都有一种悲凄的意味，在这一连串的鸟鸣声中，春天渐渐归去。然而，更令人悲苦的是人间的离别。昭君出塞，李陵陷敌，荆轲入秦，或令人悲伤欲绝，或叫人扼腕叹息，或使人怒发冲冠。这一系列的典故，都与家国之愁有关，词的政治寓意也就显得十分明确。这么多典故的运用，组织得却非常自然流畅。全词悲慨苍凉，深沉抑郁。后人对此词推崇备至，清陈廷焯《白雨斋词话》卷一说：“稼轩词自以《贺新郎·别茂嘉十二弟》一篇为冠。沉郁苍凉，跳跃动荡，古今无此笔力。”这样的推许，还是过分了。至于清周济认为这首词“上片北都旧恨，下片南都新恨”（《宋四家词选》），则过于落实。