第289章 帝国会议12 “这是第几
盖伊先生的通用语显然还没好到能直接与人进行流畅对话,可通过大致的词汇和肢体动作,菲丽丝还是大概明白他想表达的意思。
此时她的房间除了他们二人外,就只有两名为了避嫌不得不在房间内“打扫”的女仆……这两位可都是卡尔总管亲自挑的人,连她们都要能瞒就瞒的事,多半不是什么简单事。
犹豫片刻,菲丽丝还是在好奇心的驱使下接过那张所谓的“地契”,快速扫了一眼上面的内容。
其实说是“地契”,准确说这应该是一张土地捐赠凭据。证明某块土地由“尊贵的神圣雷慕帝国皇帝,博伊公爵,朗芭提雅的保护者——亨特二世赐予了圣马特修道院”。
短短十几行字,除了写明土地的界址外,这位慷慨的帝国皇帝还同时赐予了修道院自主征收什一税及无需向伯爵或皇帝纳税的权利,最后强调皇帝及本人的继承人会永久放弃这块土地的所有权和追索权,否则会遭遇神罚等等,最后是三名见证人的名字。
帝国这边的皇帝谱系比罗兰还乱,别说菲丽丝记不清,派勒乌索教授也不见得能说清每一任皇帝都出自哪个家族。
好在这张契约看着不大,信息倒是很全面,文件的最后也留有准确的日期。
279年的圣母降临日……如果这张契约是真的,那这张纸就是一件距今三百多年前的文物……
菲丽丝看着自己刚吃完饭还没有擦过的手愣了两秒,赶紧把那张已经泛黄的羊皮纸放到干净的桌面,抽出手帕擦了擦手,这才重新将契约拿起来细细查看。
这张羊皮纸大概有她两只手并在一起那么大,纸很薄,至少比她现在用的皮纸薄一半,边缘处微微卷曲,有虫蛀过后修补的痕迹。
不过最显眼的还是位于信的最下方,两节大概一指宽的薄皮带分别插在信纸下方的两端,其中一节皮带上还坠着一块看着就很年代久远的封蜡,上面隐约能看到一个端坐在椅子上的人形。
“…………”
“有这个,还需要我来确定吗?”
菲丽丝仔细辨认了下圆形蜂蜡最外面的那一圈文字,确定上面确实有类似“雷慕皇帝”和“亨特二世”的字样,不由疑惑看向一旁的男人:“而且我对这边的……了解不算深刻。让我来看还不如送到修……”
“就是不能让别人看才让您检查一下!”
话还没说完,盖伊先生赶紧打断她的话,接着又组织了一下措辞,重新用通用语说道:「修道院,不能相信。请您再次,仔细看……比如墨水,纸,字,可能不对……」
这次菲丽丝是真的确定了,这件事确实很要紧,要紧到连在城堡工作的女仆听都不能听。
可话说回来,这事找她又没用啊,她又不是什么研究古物的专家。总不会因为发现她能默写几本书,卡尔总管就觉得她会是个什么都懂的全才吧?
想是这么想,可人家都特地找来了总要给点面子,菲丽丝只能点点头,按照盖伊先生说的几个要点去观察。
墨水的颜色基本是黑色的,只有少数稀薄的地方会呈现出深棕色,那应当就是鞣酸墨。
这种墨水菲丽丝和冉娜在修女院时都曾亲手做过。每到春天,栎树的树枝上就会长出类似山楂形状的“肿瘤”,被称作栎瘿。[*1]
将栎瘿碾碎后放到水中发酵,层层过滤后加入绿矾和树胶再过滤,就能得到修院中最常用的鞣酸墨了。
为了保证墨水的质量,过去艾琳娜修女院制作墨水时用的栎瘿大多是未成熟的绿色栎瘿。据说这样能做出质量最好的墨水。不但防水,写下的字反复摩擦也不会消退。
不过这些对鉴定眼前的契约并没什么帮助——毕竟这种墨水在千年前就开始使用了,她手里又没有现代的专业检测仪器,想要凭肉眼分辨就太为难她的眼睛了。
至于纸……以前伊莎贝尔修女确实跟她说过,过去写书使用的皮纸都要比现在她们使用的皮纸更薄,有的几乎让人感受不到重量。
而因为当时的一些造纸工艺,这种轻薄的羊皮纸往往会往颜色更深的那一面弯曲,这也与她手中的这张羊皮纸相符。就连上面用的字体都是一种现在已经不常见的手写体,与菲丽丝曾经在修女院藏书室里见过的一本古籍上的字体很相似,算算时间差不多也能与“三百多年前”这个时间段相吻合……
“…………”
“这张土地转让书,还真有可能不是三百年前的东西。”
伴随着这道声音,派勒乌索教授飘到桌边,指着其中一行字点了点:“「库房」这个词来自帕里西亚的借词,在通用语中用代指‘储存东西的房间’不过是近几十年的事,更早的用法都是「仓库」。”
“……您这是什么意思?”冉娜反应了片刻,这才不可置信地凑过来,“您是说,那些修士们真的造假了?”
“也不一定。只是我个人觉得「库房」这个词比较新,也许它早在三百多年前传到了西陆,只是我不知道罢了。”
老教授的声音里难得带上一丝游移,最后只能揣着手不确定道:“毕竟我也只有一双眼睛两条腿,见识有限。也许是那时候书写这张转让书的人来自帕里西亚,或者是他遇到过来自帕里西亚的人……”
“那……假如它真的是伪造的,为什么要伪造这个?”
冉娜依然有种三观崩塌的感觉,声音都有些恍惚:“修士怎么能做这种事……”
“哎呀,您也不能指望所有修士都是好人啊,坏修士也有很多呢!”总算能插上嘴的哈特咋舌道,“就像我家那边,好多修道院都会定时招妓,哪个修院的院长没两个私生子?伪造点文件多弄点土地算什么——”
“那么无耻的人终究还是少数,其实很多修院会伪造文件也是迫不得已。”
见自己最喜欢的学生已经快被一旁的“坏学生”说到崩溃,派勒乌索教授赶紧打断道:“几百年前不像现在,当时的很多契约都是口头定下的,就算有书面契约也很可能在战争中遗失或损坏。可死人又没办法帮他们补办文件,就只能自己补一个了……”
低着头静静听幽灵们说完,菲丽丝这才将手中的皮纸重新放到桌面上,视线却没有移开,依然皱眉盯着它看。
“…………”
「卡尔总管想让我辨别它的真伪,是因为它是一个重要的证物吗?」菲丽丝突然转头看向身侧的男人,直视着对方的眼睛,「他应该清楚,我说出的任何判断都无法成为证据送到法庭上。」
这两句话有点长,盖伊有些没跟上,在她放慢速度又说了两遍后才听懂。
“他的意思是,希望您能给予一点参考。”男人思索了一下,还是用帕鲁本语回答了这个有些难回答的问题,“冷杉从不会因为被一只虫子啃食而倒下。不管您给出的答案是什么,都不会影响最终的决定,但有时候我们也需要知道一些「真相」……”
菲丽丝闻言点点头,没有再多说什么,直接从旁边抽出一张麻纸,将自己对纸张字体的看法,连同派勒乌索教授的发现和分析一一写下。
其实之前听到派勒乌索教授说的那些后她便知道,即使她发现了什么,卡尔总管也不可能完全否认这张契约书的真实性。
毕竟要抛开道德不谈,精通通用语、有机会接触到各个时代的藏书、还熟悉各种手写体的修士们在伪造文件上太有优势了,尤其是在这个连贵族里都有一堆文盲的时代……只要他们想,完全能伪造出无人能拆穿的文件。
菲丽丝其实有点好奇这份“契约书”背后的故事,可看着盖伊先生这么讳莫如深的态度,她当然不好问。
反正把这份分析报告交上去,他们自然会对此展开讨论。只要他们能产生交流,幽灵们就能窃听到信息。
“我想,今天的课也许就要上到这里了。”
这么说着,菲丽丝吹干纸上的字,将其递交给等待已久的男人:“您今天应当很忙,偶尔早退一次想来卡尔总管能理解。”
“非常感谢您,女士!”
快速扫了眼麻纸上的内容,盖伊的眼睛顿时一亮,匆匆道谢后就立刻离开了。
而他的目的地也不出所料,冲出主楼后就快步直奔卡尔总管位于门楼的房间。
“维讷男爵说得是真的,这张契约书确实有点问题!”
进入上司的房间后,盖伊立刻激动地将手里的麻纸和泛黄的皮纸一起放到总管城堡的桌面:“这是那位女士让我转交给您的……”
刚吃完午饭的卡尔接过手下递来的麻纸,却没有表现出如盖伊想象中那般激动,反而在看完全文后缓缓皱起眉。
“……你记得,这是第几次了?”
城堡总管放下手里的麻纸,指尖轻轻在桌面敲击了两下,看向自己的副手:“从五年前开始,维讷男爵就通过起诉的方式从周边的修道院‘收回’土地,这是第几次了?”
盖伊愣了下,努力回想了一会儿后不确定道:“这是第五次……还是第六次来着?差不多一年一次吧?”
“那他这些年可收获了不少新地……加上这次的,他的领地都要扩到拉姆塞要塞脚边了……”
卡尔总管沉吟片刻,当即吩咐副手道:“泽门爵士现在应该还在练习场那边。找人通知一声,今天晚饭过后让他在朱尼厄斯少爷的房间外稍等片刻,我有要事跟他商议。”
作者有话说:
维讷男爵之前就在对话里出现了一次,再就是前传《情书》里提到过一丢丢
不过当时他叫□□男爵,因为正片开始连载之后才发现这个词会被屏蔽所以后来改掉了(这个屏蔽词很涉z,大家就不要在评论区讨论了嗷,容易被删)
【*1】栎瘿,就是我们中药里的栎五倍子,是因为春天瘿蜂在栎树新芽里产卵、刺激植物形成的增生组织
能做成优质墨水的原理主要是栎瘿内瘿蜂的幼虫含有大量单宁酸(鞣酸),把其捣碎磨成粉加入硫酸铁或硫酸亚铁(古代常用绿矾)后发生反应,形成的鞣酸铁。所以这种墨水又叫鞣酸墨,至少在5世纪就在欧洲广泛用于书写绘画,一直到20世纪还在使用
资料书上说上好的鞣酸墨通常会逐渐变暗,最后呈现出紫黑色,但根据我之前在博物馆拍到的中世纪书籍上的墨迹看,大部分因为墨迹不均导致颜色比较浅的地方会呈现出深棕色,几乎没看到偏冷色的(大概也是因为皮纸时间久了都会变得有点浅棕),所以文中的情况就按照观察到的走辽